Bienvenidos a En Inglés in English

¿Eres un estudioso o estudiosa de la Lengua de Shakespeare?

Existen frases de uso cotidiano difíciles de encontrar en los diccionarios y que se hallan todos los días en los métodos de inglés, las noticias, en documentos legales, en las etiquetas de medicinas, en la televisión, en la radio,y hasta en volantes de supermercado y tiendas de ropa o tickets de cine. En Inglés in English las pone en tus manos.

La frase que no sabes decir en inglés, que no consigues o que no se te ha ocurrido buscar, apréndela aquí sin esfuerzo ya que la puedes expresar con dos o más palabras que tú ya conoces desde las primeras etapas de tu aprendizaje.

Buscar en este blog

Cargando...

domingo 29 de enero de 2012

Pagar el total de algo en una sola cuota, dar el total de un pago en una sola cuota.


To pay in one lump sum, to give one lump sum.

He paid me back in one lump sum.

"She was given a lump sum when she retired."
Oxford Advanced Learner's Dictionary Online.

In News:

"However, if your wages have been garnished in the first place, it probably meant that you could not afford to pay off your taxes in one lump sum.
JD Supra (Press release)

"JobsOhio, a private corporation created by Gov. John R. Kasich to streamline efficiencies in the state's efforts to attract new business, will pay a lump sum of $1.4 billion and a portion of future profits for the rights to sell Ohio's wholesale liquor franchises for 25 years, and then use the money it makes to fund economic-development initiatives across the state. "
Journal Daily.

In Cartoons:


Click on image to enlarge.

Hi and Louis (King Features)




Verb Tenses Exercises.